Rumunský slovník (česko-rumunský slovník)

 

Pro český výraz ud bylo nalezeno překladů: 94 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 94).

 

český výraz		rumunský překlad
Antigua a Barbuda	-	Антигва и Барбуда
Antigua a Barbuda	-	Antigua şi Barbuda
Arthur Rimbaud	-	Arthur Rimbaud
Bermudský trojúhelník	-	Triunghiul Bermudelor
Bermudy	-	Insulele Bermude
Bermudy	-	Bermuda
Bermudy	-	Bermuda, Bermude
Budapešť	-	Budapesta
Buddha	-	Buddha
buddhismus	-	budism
Buddy Holly	-	Buddy Holly
budoucnost	-	viitor
budova	-	clădire
Ciudad de Guatemala	-	Ciudad de Guatemala
Ciudad de México	-	Ciudad de México
Ciudad de Panamá	-	Ciudad de Panamá
Claude Monet	-	Claude Monet
Claude Shannon	-	Claude Shannon
Claudio Monteverdi	-	Claudio Monteverdi
Claudius	-	Claudius
Claudius Galén	-	Galenus
Feudalismus	-	Feudalism
Frakce Rudé armády	-	Rote Armee Fraktion
Fudži	-	Fuji
Gautama Buddha	-	Gautama Siddhartha
Golfský proud	-	Curentul Golfului
Gudžarát	-	Gujarat
Gudžarátský	-	Gujarati
Gustav Ludwig Hertz	-	Gustav Ludwig Hertz
Heinrich Rudolf Hertz	-	Heinrich Hertz
Hora Fudži	-	Fuji
hruď	-	torace
hudba	-	muzică
Hudební album	-	Album (muzică)
hudební nástroj	-	instrument muzical
Hudební skladatel	-	Compozitor
Charles Baudelaire	-	Charles Baudelaire
Chudoba	-	Limita sărăciei
Chudokrevnost	-	Anemie
judaismus	-	iudaism
judo	-	judo
kámen mudrců	-	piatra filozofală
Karma (buddhismus)	-	Karma
Kategorie:Bermudy	-	Categorie:Bermuda
Kategorie:Buddhismus	-	Categorie:Budism
Kategorie:Hudba	-	Categorie:Muzică
Kategorie:Judaismus	-	Categorie:Iudaism
Kategorie:Pseudověda	-	Categorie:Pseudoştiinţă
Kategorie:Saúdská Arábie	-	Categorie:Arabia Saudită
Kategorie:Studená válka	-	Categorie:Războiul Rece
Kategorie:Súdán	-	Categorie:Sudan
Kategorie:Vážná hudba	-	Categorie:Muzică clasică
Klaudios Ptolemaios	-	Ptolemeu
Ludvík II. Koktavý	-	Ludovic al II-lea al Franţei
Ludvík Pobožný	-	Ludovic cel Pios
Ludwig Boltzmann	-	Ludwig Boltzmann
Ludwig Mies van der Rohe	-	Ludwig Mies van der Rohe
Ludwig van Beethoven	-	Ludwig van Beethoven
Ludwig Wittgenstein	-	Ludwig Wittgenstein
Mořský proud	-	Curent marin
moudrý	-	cu scaun la cap
Mudla	-	Încuiat
Nejvyšší soud Spojených států amerických	-	Curtea Supremă de Justiţie a Statelor Unite ale Americii
Nirvána (buddhismus)	-	Nirvana
nuda	-	plictiseală
Pablo Neruda	-	Pablo Neruda
Pseudonym	-	Pseudonim
Pseudověda	-	Pseudoştiinţă
Půda (pedologie)	-	Sol (strat al Pământului)
rozsudek	-	sentinţă
Rudé moře	-	Marea Roşie
Rudolf Diesel	-	Rudolf Diesel
Rudolf Hess	-	Rudolf Hess
Rudolf Steiner	-	Rudolf Steiner
Rudyard Kipling	-	Rudyard Kipling
Saúdská Arábie	-	Arabia Saudită
Sigmund Freud	-	Sigmund Freud
strakapoud malý	-	ciocănitoare
strakapoud velký	-	ciocănitoare mare
Střídavý proud	-	Curent alternativ
Studená válka	-	Războiul Rece
student	-	student
studna	-	fântână
Súdán	-	Sudan
Sudokopytníci	-	Artiodactyla
Sudoku	-	Sudoku
Talmud	-	Talmud
údiv	-	uimire
udivit	-	a uimi
udivující	-	uluitor
údolí	-	vale
Vážná hudba	-	Muzică cultă
velbloud	-	cămilă
zub moudrosti	-	măsea de minte

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit ud do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	angličtiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "ud" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama