Pro český výraz průzkum bylo nalezeno překladů: 11 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
geologický | - | έρευνα/διερεύνηση/εξερεύνηση/αναζήτηση |
ložisek plynu zemního | - | έρευνα (διερεύνηση) για φυσικό αέριο |
ložisek ropy | - | έρευνα (διερεύνηση) για πετρέλαιο |
mínění | - | σφυγμομέτρηση (της κοινής γνώμης)/δημοσκόπηση |
mínění veřejného | - | έρευνα κοινής γνώμης/σφυγμομέτρηση |
prospěchu pro veřejnost | - | διερεύνηση του χαρακτήρα κοινής ωφελείας |
společenský | - | κοινωνική έρευνα |
trhu | - | έρευνα αγοράς |
v terénu | - | μελέτη πεδίου/επιτόπια έρευνα |
veřejnosti | - | δημόσια ερώτηση/ερωτήσεις που υποβάλλονται από το κοινό |
středisko dálkového u | - | κέντρο τηλεανίχνευσης |
Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.