Řecký slovník (česko-řecký slovník)

 

Pro český výraz út bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		řecký překlad
Absolutismus	-	Απολυταρχία
Absolutně černé těleso	-	Μέλαν σώμα
Absolutní nula	-	Απόλυτο μηδέν
Antiutopie	-	Δυστοπία
astronautika	-	αστροναυτική
Autismus	-	Αυτισμός
auto	-	αυτοκίνητο
autobus	-	λεωφορείο
autoekologie	-	αυτοοικολογία
Automobil	-	Αυτοκίνητο
automobil	-	επιβατικό αυτοκίνητο
automobilový katalyzátor	-	καταλυτικός μετατροπέας
Autor	-	Συγγραφέας
autoritářský	-	απολυταρχικός
Autorské právo	-	Πνευματική ιδιοκτησία
Azimut	-	Αζιμούθιο
Beirut	-	Βηρυττός
Bejrút	-	Βηρυτός
Bhútán	-	Μπουτάν
bismut	-	βισμούθιο
dobrou chuť	-	καλή όρεξη
dosáhnout	-	κατορθώνω
Džíbútí	-	Τζιμπουτί (πόλη)
Džibutsko	-	Τζιμπουτί
eutanazie	-	ευθανασία
Euterpé	-	Ευτέρπη
eutrofizace	-	υπερτροφισμός
farmaceutický průmysl	-	φαρμακευτική βιομηχανία
FIAT (automobil)	-	Όμιλος Fiat
Futurismus	-	Φουτουρισμός
Gautama Buddha	-	Σιντάρτα Γκαουτάμα
hnutí ekologické	-	οικολογικό κίνημα
hutnictví	-	μεταλλουργία
Johannes Gutenberg	-	Γουτεμβέργιος
Jutsko	-	Γιουτλάνδη
Kategorie:Džibutsko	-	Κατηγορία:Τζιμπουτί
kleknout si	-	γονατίσει
kohout	-	κόκορας
krutost	-	βαρβαρότητα
krutý	-	σκληρός
Labuť	-	Κύκνος (πτηνό)
labuť	-	κύκνος
laguna v útesu korálovém	-	κοραλλιογενής λιμνοθάλασσα
legislativa k soutěži hospodářské	-	δίκαιο του ανταγωνισμού
loutka	-	μαριονέτα
Loutna	-	Λαούτο
lutecium	-	λουτήτιο
lutecium	-	λουτέτιο
lutecium	-	λουτέτσιο
Mamut	-	Μαμούθ
Maputo	-	Μαπούτο
Marcus Junius Brutus	-	Βρούτος
Martin Luther	-	Μαρτίνος Λούθηρος
Martin Luther King	-	Μάρτιν Λούθερ Κινγκ
Massachusetts Institute of Technology	-	Τεχνολογικό Ινστιτούτο Μασαχουσέτης
Mechanika tekutin	-	Υδρομηχανική
minout	-	αστοχώ
minuta	-	λεπτό
minuta	-	μοίρα
Mutace	-	Μετάλλαξη
mutace	-	μετάλλαξη/μεταλλαγή
mutagen	-	μεταλλαξιογόνο
mutagenita	-	μεταλλακτικότητα/μεταλλαξιογόνος δράση
mutant	-	μεταλλάκτης/μεταλλαγή
nákladní auto	-	φορτηγό αυτοκίνητο
narušení soutěže hospodářské	-	στρέβλωση του ανταγωνισμού
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei	-	Εθνικοσοσιαλιστικό Γερμανικό Εργατικό Κόμμα
neskutečný	-	ανύπαρκτος
neutralizace	-	εξουδετέρωση/ουδετεροποίηση
Neutrino	-	Νετρίνο
Neutron	-	Νετρόνιο
Neutronová hvězda	-	Αστέρας νετρονίων
Nunavut	-	Νούναβουτ
odpady farmaceutické	-	φαρμακευτικά απορρίμματα (απόβλητα)
plivnout	-	φτύνω
ploutvonožec	-	πτερυγιόποδα
Plútarchos	-	Πλούταρχος
Pluto (plutoid)	-	Πλούτωνας (πλανήτης νάνος)
plutonium	-	πλουτώνιο
pokuta	-	ποινικές ρήτρες/πρόστιμο/χρηματική ποινή/λεπτός/εκλεκτός
pokuta	-	λεπτός
pokuta	-	ποινικές ρήτρες
pokuta	-	πρόστιμο
pokuta	-	χρηματική ποινή
pokuta	-	εκλεκτός
průmysl automobilový	-	αυτοκινητοβιομηχανία
průmysl hutnický	-	μεταλλουργική βιομηχανία/κλάδος της μεταλλουργίας
průmysl hutnictví železa	-	βιομηχανία (κλάδος) χυτηρίων σιδήρου
průmysl hutnictví železa a oceli	-	βιομηχανία σιδήρου και άνθρακα/ανθρακοσιδηροβιομηχανία
průtok	-	ροή/παροχή υγρού
průtok minimální	-	εναπομένουσα ποσότητα υδάτων
průtok minimální	-	χαμηλή παροχή (ροή)
Router	-	Δρομολογητής
rozhodnutí	-	απόφαση
rozhodnutí prozatimní	-	προσωρινή απόφαση
rozhodnutí Společenství	-	κοινοτική πράξη/πράξη της Κοινότητας
rozhodnutí územní	-	οικοδομική άδεια
rtuť	-	υδράργυρος
ruthenium	-	ρουθηνιο
rutherfordium	-	ραδερφόρντιο

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit út do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	angličtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "út" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama