Portugalský slovník (česko-portugalský slovník)

 

Pro český výraz VEL bylo nalezeno překladů: 72 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 72).

 

český výraz		portugalský překlad
Absolutní hvězdná velikost	-	Magnitude absoluta
Alexandr Veliký	-	Alexandre, o Grande
Alfréd Veliký	-	Alfredo de Inglaterra
Basileios Veliký	-	Basílio de Cesareia
Cleveland (Ohio)	-	Cleveland
Eleanor Roosevelt	-	Eleanor Roosevelt
Grover Cleveland	-	Grover Cleveland
Herodes Veliký	-	Herodes, o Grande
Hroch obojživelný	-	Hipopótamo
Husa velká	-	Ganso-bravo
Karel Veliký	-	Carlos Magno
Kategorie:Velká francouzská revoluce	-	Categoria:Revolução francesa
Labuť velká	-	Cisne-branco
let ve velmi nízké nadmořské výšce	-	vôo a baixa altitude
lov velryb	-	pesca da baleia
Maurice Ravel	-	Maurice Ravel
Obojživelníci	-	Anfíbios
obojživelník	-	anfíbios
obojživelník	-	anfíbio
odpady velkorozměrné	-	resíduos sólidos volumosos
Ota I. Veliký	-	Oto I, Sacro Imperador Romano-Germânico
Panda velká	-	Panda-gigante
panda velká	-	panda
Pavel	-	Paulo
Pavel z Tarsu	-	Paulo de Tarso
plevel	-	ervas daninhas
Roosevelt	-	Roosevelt
Souhvězdí Velké medvědice	-	Ursa Major
Souhvězdí Velkého psa	-	Canis Major
Souhvězdí Velryby	-	Cetus
Spojené království Velké Británie a Severního Irska	-	Reino Unido
Spojené království Velké Británie a Severního Irska	-	Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte
strakapoud velký	-	pica pau malhado grande
Šachový velmistr	-	Grande Mestre de Xadrez
Theodore Roosevelt	-	Theodore Roosevelt
Velbloud	-	Camelus
velbloud	-	camelo
Velbloud dvouhrbý	-	Camelo-bactriano
Velbloud jednohrbý	-	Dromedário
velehory	-	montanhas altas
Velikonoce	-	Páscoa
Velikonoční ostrov	-	Ilha de Páscoa
Velká Británie	-	Grã-Bretanha
Velká Británie	-	Reino Unido
Velká Británie (ostrov)	-	Grã-Bretanha
Velká čínská zeď	-	Muralha da China
Velká francouzská revoluce	-	Revolução Francesa
Velká hospodářská krize	-	Grande Depressão
Velká jezera	-	Grandes Lagos
Velká příkopová propadlina	-	Vale do Rift
Velké Antily	-	Grandes Antilhas
velkochov	-	complexo agroindustrial
velký	-	grande
Velký bariérový útes	-	Grande Barreira de Coral
Velký Londýn	-	Grande Londres
Velký pátek	-	Sexta-Feira Santa
Velký pes	-	Canis Major
Velký třesk	-	Big Bang
velmi	-	muito
Velociraptor	-	Velociráptor
velryba	-	baleias
velryba	-	cetáceos
velryba	-	baleia
velryba [Cetacea]	-	cetáceos
velšský	-	galês
velština	-	galês
velvyslanec	-	embaixador
velvyslanectví	-	embaixada
Veselé Vélikonoce	-	feliz páscoa
závod spalovací velký	-	grandes instalações de combustão
zemědělská velkovýroba	-	indústria agro-pecuária
zvěř divoká velká	-	caça grossa

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit VEL do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
angličtiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "VEL" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama