Polský slovník (česko-polský slovník)

 

Pro český výraz Země bylo nalezeno překladů: 65 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 64).

 

český výraz		polský překlad
země	-	kraj
délka zeměpisná	-	długość geograficzna
ekologie zemědělství	-	ekologia w rolnictwie
hydraulika zemědělská	-	melioracje
Kategorie:Země	-	Kategoria:Ziemia
Kategorie:Zemědělství	-	Kategoria:Rolnictwo
kultivace půdy zemědělské	-	uprawa ziemi
legislativa ekologická k zemědělství	-	ustawodawstwo z zakresu środowiska dotyczące rolnictwa
metoda v zemědělství	-	metody agrotechniczne
nemovitost zemědělská	-	nieruchomość rolna
Nová země	-	Nowa Ziemia
odpady ze zemědělství	-	odpady rolnicze
Ohňová země	-	Ziemia Ognista (archipelag)
Organizace pro výživu a zemědělství	-	Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa
podhodnocení výrobků zemědělských	-	spadek wartości dóbr i usług rolnych
politika zemědělská společná	-	Wspólna Polityka Rolna UE
politika zemědělská společná	-	Wspólna Polityka Rolna
potraviny zemědělské	-	przemysł rolno-spożywczy
pozemek	-	ląd
pozemek stavební	-	tereny budowlane
praxe zemědělská	-	agrotechnika
produkce potravin (zemědělství)	-	produkcja żywności
produkce potravin [zemědělství]	-	produkcja żywności
prostředky výroby zemědělské	-	środki produkcji rolnej
rámcový plán v zemědělství	-	plan rozwoju rolnictwa
skladování v zemědělství	-	magazynowanie produktów rolnych
směrnice k minimalizaci rizika při zemětřesení	-	przepisy antysejsmiczne
směrnice k výrobě zemědělské	-	przepisy dotyczące produkcji rolnej
souřadnice zeměpisné	-	gridding
struktura zemědělská	-	sprzęt rolniczy
šířka zeměpisná	-	szerokość geograficzna
škůdce v zemědělství	-	szkodniki rolne
vliv zemědělství na prostředí životní	-	oddziaływanie rolnictwa na środowisko
výrobek zemědělský zpracovaný	-	przetworzony produkt rolny
využití zemědělské	-	użytkowanie rolnicze
vztahy Slunce a Země	-	zależności Ziemia-Słońce
země méně rozvinuté	-	kraje mniej rozwinięte
země rozvojové	-	kraj rozwijający się
země vyspělá	-	kraj rozwinięty
zemědělská biotechnologie	-	agrobiotechnologia
zemědělská budova	-	budynki gospodarcze
zemědělská cena	-	cena płodów rolnych
zemědělská ekonomika	-	ekonomika rolnictwa
zemědělská katastrofa	-	klęska rolna
zemědělská krajina	-	krajobraz rolniczy
zemědělská legislativa	-	prawodawstwo dotyczące rolnictwa
zemědělská politika	-	polityka rolna
zemědělská půda	-	grunty rolne
zemědělská velkovýroba	-	intensywne uprawa i hodowla zwierząt
zemědělská výroba	-	produkcja rolna
zemědělské hospodářství	-	zarządzanie rolnictwem
zemědělské inženýrství	-	inżynieria rolna
zemědělské odpadní vody	-	odpady rolnicze
zemědělské plánování	-	planowanie w rolnictwie
zemědělské stroje	-	sprzęt rolniczy
zemědělské zařízení	-	sprzęt rolniczy
zemědělské znečištění	-	zanieczyszczenie powodowane przez rolnictwo
zemědělský výrobek	-	produkty rolne
zemědělství	-	rolnictwo
zemědělství ekologické	-	rolnictwo ekologiczne
zemědělství intenzivní	-	gospodarka intensywna
zemědělství smíšené	-	gospodarka mieszana uprawowo-hodowlana
zeměpis	-	geografia
Zeměpisná šířka	-	Szerokość geograficzna
zemětřesení	-	trzęsienie ziemi

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit Země do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	angličtiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "Země" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama