Německý slovník (česko-německý slovník)

 

Pro český výraz lav bylo nalezeno překladů: 93 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 93).

 

český výraz		německý překlad
Antoine Lavoisier	-	Antoine Laurent de Lavoisier
Bitva u Slavkova	-	Schlacht bei Austerlitz
blahoslavený	-	Seligsprechung
blahoslavený	-	Beatifikation
Bratislava	-	Bratislava
Bratislava	-	Pressburg
Flavius Iosephus	-	Flavius Josephus
hlava	-	Haupt
hlava	-	Kopf
hlava	-	Oberhaupt
Hlava (člověk)	-	Kopf
Hlava státu	-	Staatsoberhaupt
hlavní	-	hauptsächlich
hlavní město	-	Hauptstadt
Hlavní pás	-	Asteroidengürtel
Hlavonožci	-	Kopffüßer
hlavonožec	-	Kopffüßer
hořlavina	-	brennbares Produkt
hořlavost	-	Brennbarkeit
chov slávek	-	Muschelzucht
instituce vzdělávací	-	Bildungsanstalt
Jugoslávie	-	Jugoslawien
Jugoslávie	-	Jugoslavien
Kategorie:Hlavní strana	-	Kategorie:!Hauptkategorie
Kategorie:Jugoslávie	-	Kategorie:Jugoslawien
Kategorie:Plavání	-	Kategorie:Schwimmsport
Kategorie:Vzdělávání	-	Kategorie:Bildung
klávesa	-	Taste
klávesnice	-	Tastatur
Klávesový nástroj	-	Tasteninstrument
klávesy	-	Keyboard
Klavír	-	Klavier
klavírista	-	Pianist
komora plavební	-	Kanalschleuse
komora plavební	-	Schleuse
látka hořlavá	-	brennbarer Stoff
Láva	-	Lava
lavice	-	Bank
lavina	-	Lawine
lavina sněhová	-	Schneerutsch
naplavenina	-	Schlick
naplaveniny	-	Anschwemmung
naplaveniny	-	Überschwemmung
naplaveniny	-	Alluvion
nížina naplaveninová	-	Flußmarsch
obdělávání půdy	-	Ackerbau
oblast půdy neobdělávané	-	Brachfläche
oblast půdy neobdělávané	-	Brachland
Panamský průplav	-	Panamakanal
plánování vzdělávací	-	Bildungsplanung
Plavání	-	Schwimmsport
plavat	-	schwimmen
plavba	-	Reise
plavba námořní	-	Seeschiffahrt
plavba námořní	-	Seeschifffahrt
plavba vnitrozemská	-	Binnenschiffahrt
plavba výletní	-	Kreuzfahrt
plavba zábavní	-	Kreuzfahrt
plavèík	-	Bademeister
plavky	-	Badeanzug
Počítačová klávesnice	-	Tastatur
pohlaví	-	Geschlecht
Pohlavní styk	-	Geschlechtsverkehr
Pohlavnost	-	Sex
politika v oblasti vzdělávání	-	Bildungspolitik
Pravoslaví	-	Orthodoxe Kirchen
protilavinové opatření	-	Lawinenschutz
Průplav	-	Kanal (Wasserbau)
Riboflavin	-	Riboflavin
Ruská pravoslavná církev	-	Russisch-Orthodoxe Kirche
slavík obecný	-	Nachtigall
Slavnost Zjevení Páně	-	Epiphanias
Slavnost Zjevení Páně	-	Epiphanie
Slavnost Zjevení Páně	-	Erscheinung des Herrn
Slavnost Zjevení Páně	-	Dreikönigsfest
Slavnost Zjevení Páně	-	Theophanie
Suezský průplav	-	Sueskanal
Sup bělohlavý	-	Gänsegeier (Art)
sup bělohlavý	-	Gänsegeier
systém vzdělávací	-	Bildungswesen
štiplavý	-	beißend
tvrdohlavý	-	stur
volavka	-	Reiher
volavka popelavá	-	Graureiher
Volavka rusohlavá	-	Kuhreiher
vyplavování	-	Spülen
vzdělávání	-	Bildung
vzdělávání dospělých	-	Erwachsenenbildung
vzdělávání ekologické	-	Umweltausbildung
vzdělávání kontinuální	-	Weiterbildung
vzdělávání středoškolské	-	Sekundarstufe
vzdělávání vysokoškolské	-	Hochschulausbildung
záplava	-	Überschwemmung

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit lav do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	angličtiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "lav" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama