Pro český výraz mi bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: ).
český výraz | čínský překlad | |
Adam S th | - | 亚当·斯密 |
Ad rál | - | 海軍上將 |
Aerodyna ka | - | 空气动力学 |
Aerono e | - | 大气物理学 |
Aerono e | - | 大氣物理學 |
Albert Abraham chelson | - | 阿尔伯特·亚伯拉罕·迈克尔逊 |
Alexander Fle ng | - | 亚历山大·弗莱明 |
Alchy e | - | 炼金术 |
alchy sta | - | 方士 |
A dy | - | 酰胺 |
a nokyseliny | - | 氨基酸 |
A ny | - | 胺 |
A šové | - | 阿米什人 |
Anato e | - | 解剖學 |
Andrej D trijevič Sacharov | - | 安德烈·德米特里耶维奇·萨哈罗夫 |
Ani smus | - | 泛靈論 |
Anno Do ni | - | 公元 |
anorganická che e | - | 无机化学 |
Antise tismus | - | 反犹太主义 |
Arte din chrám v Efesu | - | 亚底米神庙 |
Arte s | - | 阿尔忒弥斯 |
Arthur ller | - | 阿瑟·米勒 |
Astrono cká jednotka | - | 天文單位 |
astrono e | - | 天文学 |
bad nton | - | 羽毛球 |
Batman (ko ks) | - | 蝙蝠俠 |
Benja n Disraeli | - | 本傑明·迪斯雷利 |
Benja n Franklin | - | 本傑明·富蘭克林 |
Benja n Harrison | - | 本杰明·哈里森 |
Bioche e | - | 生物化学 |
bioche e | - | 生物化學 |
Bitva u dway | - | 中途岛海战 |
Brainstor ng | - | 腦力激盪法 |
Buck nster Fuller | - | 巴克敏斯特·富勒 |
Data ning | - | 数据挖掘 |
Deter nant | - | 行列式 |
Deter nismus | - | 決定論 |
Deuterono um | - | 申命記 |
Diethyla d kyseliny lysergové | - | LSD |
Diskri nace | - | 歧視 |
D trij D trijevič Šostakovič | - | 季米特里·肖斯塔科维奇 |
D trij Ivanovič Mendělejev | - | 季米特里·门捷列夫 |
Dolo t | - | 白云石 |
Do nika | - | 多米尼克 |
Do nika | - | 多米尼加 |
Do nikánská republika | - | 多明尼加共和國 |
Do nikánská republika | - | 多米尼加共和国 |
Do tianus | - | 图密善 |
Dopa n | - | 多巴胺 |
Dorozumívání | - | 传播学 |
Druhý termodyna cký zákon | - | 热力学第二定律 |
Dyna ka | - | 動力學 |
Dyna t | - | 代納邁 |
Dynastie ng | - | 明朝 |
Džammú a Kašmír | - | 查谟-克什米尔邦 |
ekono e | - | 经济学 |
Ekono ka | - | 經濟 |
Elektroche e | - | 电化学 |
Elektronový kroskop | - | 電子顯微鏡 |
E lia-Romagna | - | 艾米利亚-罗马涅 |
E liano Zapata | - | 埃米利亚诺·萨帕塔 |
E ly Dickinsonová | - | 埃米莉·迪更生 |
Emír | - | 埃米爾 |
Ende t | - | 特有種 |
Enrico Fer | - | 恩里科·费米 |
Epide e | - | 流行病 |
Epide ologie | - | 流行病学 |
Ernest He ngway | - | 欧内斯特·海明威 |
Eufe smus | - | 委婉 |
Federativní státy kronésie | - | 密克罗尼西亚联邦 |
Fe nismus | - | 女權主義 |
Fer on | - | 费米子 |
Fer um | - | 镄 |
Fjodor chajlovič Dostojevskij | - | 費奧多爾·陀思妥耶夫斯基 |
fotoche cký oxidant | - | 光化学氧化剂 |
Fyzikální che e | - | 物理化学 |
Geoche e | - | 地球化学 |
Granát ( nerál) | - | 石榴石 |
Henry ller | - | 亨利·米勒 |
Hermann nkowski | - | 赫尔曼·闵可夫斯基 |
Ho Či n | - | 胡志明 |
Ho Či novo město | - | 胡志明市 |
Hol um | - | 钬 |
hol um | - | 鈥 |
Ho nidi | - | 人科 |
Che cká reakce | - | 化学反应 |
che cká sloučenina | - | 化合物 |
Che cká vazba | - | 化学键 |
Che cké inženýrství | - | 化学工程 |
Che cké zbraně | - | 化学武器 |
Che cký prvek | - | 元素 |
Che cký vzorec | - | 化学式 |
che e | - | 化学 |
che kálie | - | 化学 |
Chufuova pyra da | - | 吉萨金字塔 |
Ian Fle ng | - | 伊恩·佛萊明 |
James Nais th | - | 詹姆斯·奈史密斯 |
Jean Auguste Do nique Ingres | - | 让·奥古斯特·多米尼克·安格尔 |
Ji Hendrix | - | 吉米·亨德里克斯 |
John lton | - | 约翰·弥尔顿 |
Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.