Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz směr bylo nalezeno překladů: 105 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 100).

český výraz		anglický překlad
směr	-	course n: {kOrs}
směr	-	direction {dRekLHn}
směr	-	movement n: {mu:vmHnt}
směr	-	trend {trend}
směr	-	way n: {wJ}
bez směru	-	directionless {dRekLHnlHs}
bezpečnostní směrnice	-	safety regulations
brzdit směrovkou	-	fishtail v:
externality, jednosměrné	-	externality, unidirectional [eko.]
faktor směrnice	-	slope factor [eko.]
hlavní směr	-	mainstream n: označení pro směry v umění, které jsou nejvíce v oblibě (např. hudba pop, rock; knihy: detektivní romány apod.) {mJnstri:m}
hledač směru signálu	-	direction finder
hledač směru signálu	-	direction-finder
jednosměrná komunikace	-	one-way road
jednosměrná ulice	-	one-way street n:
jednosměrně	-	unidirectionally
jednosměrný	-	one-way
jednosměrný	-	unidirectional adj:
jednosměrný provoz	-	one-way traffic
jednosměrný provoz	-	one-way traffic
měnící směr	-	redirecting {ri:dRektIN}
mesmerismus	-	mesmerism n: {mesmRIzHm}
mnohosměrný	-	multi-way adj:
mnohosměrný	-	multiway adj:
nasměrovaný k domovu	-	homeward-bound
nasměrovat	-	direct v: {dRekt}
nasměrovat letadlo dolů	-	pull-down v:
nasměrovat letadlo dolů	-	pulldown v:
nasměrovávání	-	routeing n:
nekonečný jedním směrem	-	semi-infinite
obousměrně	-	bidirectionally
obousměrný	-	bi-directional adj:
obousměrný	-	bidirectional
obousměrný	-	duplex adj: {du:pleks}
obousměrný	-	two-way adj:
obrat směrem dolů	-	downturn n: {dVntRn}
obrat směrem nahoru	-	upturn {HptRn}
osmery	-	eight pairs of
osmery	-	eight sets
osoba usměrňující mravy	-	a firm hand
pochod proti směru	-	countermarch
poštovní směrovací číslo	-	please select n: PSČ
poštovní směrovací číslo	-	zip code n: [amer.] PSČ
proti směru hodinových ručiček	-	anticlockwise
protisměr	-	upstream n: {Apstri:m}
protisměrná drenáž	-	zigzag drainage [eko.]
přesměrován	-	redirected {ri:dRektId}
přesměrování	-	redirecting n: {ri:dRektIN}
přesměrování	-	redirection n: {ri:dRekLHn}
přesměrování	-	rerouting n: {ri:ru:tIN}
přesměrovaný	-	refiled adj: {ri:fTld}
přesměrovaný	-	rerouted adj: {ri:ru:tId}
přesměrovat	-	redirect {ri:dRekt}
přesměrovat	-	refile v: {ri:fTl}
přesměrovat	-	reroute v: {ri:ru:t}
přesměrovává	-	redirects v:
příkaz, směrnice	-	directive [eko.] {dRektIv}
severním směrem	-	northwards
severovýchodním směrem	-	northeastwards
severozápadním směrem	-	northwestwards
směrem	-	onwards n: {a:nwRdz}
směrem dolů	-	downward adv: {dVnwRd}
směrem dolů	-	downwards adv: {dVnwRdz}
směrem k	-	toward {tHwOrd}
směrem k	-	towards {tHwOrdz}
směrem k moři	-	seaward {si:wRd}
směrem k pólu	-	poleward {pClwRd}
směrem k soupeři	-	upfield n:
směrem k zadní části	-	caudally
směrem na	-	towards {tHwOrdz}
směrem na východ	-	eastwards
směrem nahoru	-	upward {ApwRd}
směrem nahoru	-	upwards {ApwRdz}
směrem od hlavy	-	caudally
směrem vpřed	-	frontward
směrnice	-	bylaw n: {bTlO}
směrnice	-	directions {dRekLHnz}
směrnice	-	directive n: {dRektIv}
směrnice	-	directives n: {dTrektIvz}
směrnice	-	guideline {gTdlTn}
směrnice	-	guidelines pl. {gTdlTnz}
směrnice	-	order n: {OrdR}
směrnice	-	outline {VtlTn}
směrnice	-	practices n: pl. {prEktHsHz}
směrnice	-	regulation {regjHlJLHn}
směrnice	-	standard {stEndRd}
Směrnice o omezení používání určitých nebezpečných složek	-	RoHS [zkr.] Evropská směrnice {rCz}
směrnice pro ochranu vod	-	waters protection instruction [eko.]
směrník	-	bearing n: {berIN}
směrník	-	pointer n: {pYntR}
směrodatná odchylka	-	standard deviation n:
směrodatná srážka (závlahy)	-	authoritative precipitation [eko.]
směrodatně	-	authoritatively adv:
směrodatné suché období (závlahy)	-	authoritative period of drought [eko.]
směrodatně suchý rok	-	authoritative dry year period [eko.]
směrodatnost	-	authoritativeness
směrodatný	-	authoritative adj: {HQOrHtJtIv}
směrovač	-	router n:
směrování	-	routing n: {rVtIN}
směrovat	-	steer v: {stIr}
směrovat	-	tend {tend}
směrové číslo	-	area code
směrovka	-	indicator {IndHkJtR}
směrovka	-	signpost n:
směrovka	-	trafficator n:

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit směr do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "směr" v českém výkladovém slovníku