Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz ona bylo nalezeno překladů: 103 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
ona - she
{Li:}
ona - that (f sg/n pl lit)
{DEt}
ona - they (n pl)
{DJ}
(profesionální) boxer; rváč - fighter n:
amerikanismus {fTtR}
absolutistická monarchie - absolute monarchy n:
aeronautika - aeronautics n:
{erHnOtIks}
agonádový - agonadal adj:
Air National Guard - ANG [zkr.] [voj.]
{EN}
akcionář - shareholder n:
{LerhCldR}
akcionář - stockholder n: [amer.]
{sta:khCldR}
akcionáři - shareholders n:
{LerhCldRz}
akcionáři - stockholders n: pl. [amer.]
{sta:khCldRz}
anticyklóna - anticyclone n:
antidetonátor - antiknock n:
{Enti:na:k}
antifona - antiphon n:
antirezonance - antiresonance n:
argonaut - argonaut n:
hlavnonožec z řádu chobotnic {a:rgHnOt}
Argonauti - Argonauts n: [myt.]
mořeplavci na Argó, kteří se plavili za zlatým rounem {a:rgHnOts}
aridní zóna - arid zone [eko.]
Arizona - Arizona
stát v USA {erIzCnH}
asonance - assonance n:
asonanční - assonant adj:
astronaut - astronaut n:
americký {EstrHna:t}
astronauti - astronauts n:
{EstrHnOts}
astronauti - spacemen n:
astronautický - astronautical adj:
{EstrHna:tIkHl}
astronavigace - astronavigation
ať tak či onak - for better or worse
atonalita - atonality n:
atonální - atonal adj:
{JtCnHl}
aukcionář - auctioneer n:
{a:kLHnIr}
azonální - azonal
Babyloňané - Babylonians n: pl.
obyvatelé Babylónie {bEbHlCni:Hnz}
Barcelona - Barcelona n: [jmén.]
příjmení, město - Venezuela, město - Španělsko {ba:rsIlCnH}
bezpečnostní opona - safety curtain n:
v divadle (ohnivzdorná, často kovová)
bezvýsledné pronásledování - a wild goose chase n:
bionafta - biodiesel
bizonální - bizonal
blížení se k dokonalosti - perfectibility
bona - bonne n:
{ba:n}
Bonaparte - Bonaparte n: [jmén.]
příjmení {bCnHpa:rt}
Bonaventure - Bonaventure n: [jmén.]
příjmení {ba:nHvenSR}
Být vhodně oblečen, mít dokonalý oděv - Look the part
celonárodně - countrywide
{kAntri:wTd}
CGIAR Consultative Group for International Agricultural *** - Consultative Group for International Agricultural *** [eko.]
CITES Convention on International Trade in Endangered *** - Convention on International Trade in Endangered *** [eko.]
citronáda - limeade n:
clona - curtain
{kRtHn}
clona - iris
ve foťáku {TrHs}
clona - screen n:
{skri:n}
clona - shield n:
{Li:ld}
clona - shroud
{LrVd}
clona - shutter n:
(fotogr.) {LAtR}
Conant - Conant n: [jmén.]
příjmení {kCnHnt}
Consultative Group for International Agricultural *** - Consultative Group for International Agricultural *** [eko.]
Convention on International Trade in Endangered Species *** - Convention on International Trade in Endangered Species *** [eko.]
Coronado - Coronado n: [jmén.]
příjmení {kRCna:dC}
Cost and Operational Effectiveness Analysis - COEA [zkr.] [voj.]
cyklóna - cyclone [eko.]
{sIklCn}
časová zóna - time zone
časová zóna - timezone n:
člen lodní posádky, vykonávající pomocné (manuální) práce - deckhand n:
další pronájem - sublease
{sAbli:s}
demilitarizovaná zóna - perimetr network n:
odborný termín
depersonalizace - depersonalisation n:
depersonalizace - depersonalization n:
desateronásobný - tenfold adj:
{tenfCld}
detonace - detonation n:
{detHnJLHn}
detonátor - detonator n:
devateronásobný - ninefold
{nInfCld}
diagonálně - crossways
diagonálně seřadil - diagonalised
diagonálně seřadil - diagonalized
diagonálně seřadit - diagonalise
diagonálně seřadit - diagonalize
diagonálně seřazené - diagonalised
diagonálně seřazené - diagonalized
diagonálně umístěný - catercorner
diagonální - diagonal adj:
{dTEgHnHl}
diagonály - diagonals n: pl.
disonance - dissonance
{dIsHnHns}
disonantní - discordant adj:
{dIskOrdHnt}
dokonalá informace - perfect information [eko.]
dokonalá konkurence - perfect competition
dokonalá nahraditelnost - perfect substitutability [eko.]
dokonalá předpověď - perfect foresight [eko.]
dokonale - completely
{kHmpli:tli:}
dokonale - faultlessly adv:
dokonale - immaculately adv:
{ImEkjHlHtli:}
dokonale - perfectly
{pRfHktli:}
dokonale - to perfection
dokonale - totally
{tCtHli:}
dokonale padnoucí - close-fitting adj:
dokonale pružná nabídka - perfectly elastic supply [eko.]
dokonale pružná poptávka - perfectly elastic demand [eko.]
dokonalejší - superior adj:
{su:pIri:R}
dokonalost - excellence n:
{eksHlHns}
dokonalost - excellency n:
dokonalost - flawlessness n:
dokonalost - impeccability n:
dokonalost - perfection n:
{pRfekLHn}
dokonalost - perfectness n:
dokona - complete adj:
{kHmpli:t}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit ona do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "ona" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž