Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz kategorie bylo nalezeno překladů: 16 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 11).

 

český výraz		anglický překlad
kategorie	-	categories n: pl. {kEtHgOri:z}
kategorie	-	category {kEtHgOri:}
kategorie	-	kategori
kategorie	-	kind {kTnd}
kategorie	-	rank n: {rENk}
datové kategorie	-	data category [eko.] Roztřídění vstupů a výstupů z jednotkového procesu nebo výrobního systému.
indikátor kategorie dopadu životního cyklu	-	life cycle impact category indicator [eko.]
kategorie dopadu	-	impact category [eko.]
kategorie specifických dopadů	-	specific impact categories [eko.]
kategorie výrobků	-	product category [eko.] Výrobek nebo skupina výrobků, které z hlediska uživatele poskytují podobné služby nebo mají obdobné užití.
konečný bod kategorie	-	category endpoint [eko.]
podkategorie	-	subcategory
přeřadit do jiné kategorie	-	reclassify {ri:klEsIfT}
váhová kategorie v boxu	-	featherweight {feDRwJt}
výrobková kategorie	-	product category [eko.]
zařadit do nižší kategorie	-	downgrade v: {dVngrJd}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit kategorie do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "kategorie" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž