Pro český výraz gal bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: ).
| český výraz |
||
| Gal | - | Gael n: etnikum {gJl} |
| gal | - | Gaul {gOl} |
| 4/5 onu | - | Jeroboam {ZerHbCHm} |
| aaktóza | - | agalactosis |
| akromeie | - | acromegaly n: |
| astra | - | astragal n: |
| Banore | - | Bangalore n: město v Indii {bENgHlOr} |
| bengál | - | rumpus n: |
| Bengálec | - | Bengali |
| Bengálsko | - | Bengal {beNgOl} |
| bengálský | - | Bengali adj: |
| bunov | - | bungalow n: {bANgHlC} |
| bunovy | - | bungalows n: pl. {bANgHlCz} |
| čtvrtina lonu | - | quarto {kwOrtC} |
| čtvrtina onu | - | quart n: [zast.] 8 8 {1.13 l} {kwOrt} |
| čtvrtiny lonu | - | quarts {kwOrts} |
| eitářství | - | egalitarianism n: {i:gElHteri:HnIzHm} |
| eizace | - | egalization [eko.] |
| fugální | - | fugal |
| a | - | evening dress |
| a | - | formal dress |
| aktický | - | galactic adj: {gHlEktIk} |
| aktóza | - | galactose n: {gHlEktCs} |
| án | - | beau n: {bC} |
| án | - | boyfriend n: {bYfrend} |
| anterie | - | fancy goods |
| anterie | - | haberdashery {hEbRdELRi:} |
| anterie | - | notions n: {nCLHnz} |
| anterní zboží | - | dry goods |
| anterní zboží | - | fancy goods |
| antně | - | gallantly adv: |
| antní | - | chivalrous adj: |
| antnost | - | courteousness n: |
| antnost | - | gallantry n: {gElHntri:} |
| antnost | - | politesse n: |
| apágy | - | Galapagos n: [jmén.] [zem.] |
| axie | - | galaxies n: pl. {gElHksi:z} |
| axie | - | Galaxy n: {gElHksi:} |
| breath | - | Galbreath n: [jmén.] příjmení {gElbreQ} |
| eje | - | galley {gEli:} |
| en | - | Galen n: [jmén.] příjmení, mužské křestní jméno {gJlHn} |
| enit | - | galena n: {gHli:nH} |
| enovitý | - | Galenic adj: |
| eona | - | galleon n: {gEli:Hn} |
| éra | - | galleon n: [jmén.] [hist.] typ lodě {gEli:Hn} |
| erie | - | art gallery |
| érie | - | galleria n: {gElRi:H} |
| erie | - | galleries n: pl. {gElRi:z} |
| erie | - | gallery n: {gElRi:} |
| icia | - | Galicia n: [jmén.] příjmení {gHlILi:H} |
| ície | - | Galicia n: [jmén.] [zem.] SZ Španělsko, pozor na záměnu s Haličí {gHlILi:H} |
| ícijština | - | Galician n: pozor, stejné slovo pro haličštinu! |
| ie | - | Gaul n: {gOl} |
| ilejský | - | Galilean adj: {gElHli:Hn} |
| ileo | - | Galileo n: [jmén.] {gElHli:C} |
| ionová figura | - | figurehead vyřezaná na přídi lodi {fIgjRhed} |
| ium | - | gallium [chem.] {gEli:Hm} |
| lagher | - | Gallagher n: [jmén.] příjmení {gElHgR} |
| litý | - | gallic adj: {gElIk} |
| loway | - | Galloway n: [jmén.] příjmení {gElCwJ} |
| lup | - | Gallup n: [jmén.] příjmení {gElHp} |
| on | - | gallon n: {gElHn} |
| ony | - | gallons n: pl. {gElHnz} |
| oše | - | galosh n: |
| oše | - | golosh n: |
| oše | - | overshoe n: |
| ový | - | gallic adj: {gElIk} |
| ština | - | Gaelic n: {gJlIk} |
| t | - | Galt n: [jmén.] příjmení {gOlt} |
| vanická lázeň | - | galvanic bath |
| vanicky | - | electro {IlektrC} |
| vanický | - | galvanic adj: {gElvEnIk} |
| vanický | - | voltaic adj: |
| vanicky pokovovat | - | electroplate |
| vanismus | - | galvanism n: |
| vanizace | - | galvanization n: |
| vanizoval | - | galvanized v: {gElvHnTzd} |
| vanizování | - | galvanizing n: {gElvHnTzIN} |
| vanizovaný | - | galvanised adj: |
| vanizovaný | - | galvanized adj: {gElvHnTzd} |
| vanizovat | - | galvanise v: |
| vanizovat | - | galvanize v: {gElvHnTz} |
| vanizující | - | galvanizing adj: {gElvHnTzIN} |
| vanometr | - | galvanometer n: |
| vanometrický | - | galvanometric adj: |
| vanotyp | - | electrotype n: |
| vin | - | Galvin n: [jmén.] příjmení {gElvIn} |
| way | - | Galway n: [jmén.] příjmení, město - Irsko {ga:lwJ} |
| HitchHiker's Guide To The axy | - | HHGTTG [zkr.] |
| hl.m. - Portusko | - | Lisbon n: [jmén.] {lIzbHn} |
| ileita | - | illegality {Ili:gElIti:} |
| ilegálně | - | illicitly adv: {IlIsItli:} |
| ilegální | - | bootleg adj: {bu:tleg} |
| ilegální | - | illegal adj: {Ili:gHl} |
| ilegální | - | underground {AndRgrVnd} |
| ilegální | - | unlawful adj: {HnlOfHl} |
| ilegální bar při prohibici | - | speakeasy |
| ilegální výrobce lihovin | - | moonshiner |
| ilegálnost | - | unlawfulness n: |
| interaktický | - | intergalactic adj: |
| kardiomeie | - | cardiomegaly n: |
| kožená anterie | - | leather goods |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo