Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz čistý bylo nalezeno překladů: 44 (přesná shoda: 13, obsahující výraz: 31).

 

český výraz		anglický překlad
čistý	-	blank adj: {blENk}
čistý	-	clean {kli:n}
čistý	-	clean-living adj:
čistý	-	clear adj: {klIr}
čistý	-	immaculate adj: {ImEkju:lIts}
čistý	-	neat adj: {ni:t}
čistý	-	net {net}
čistý	-	pure adj: {pjUr}
čistý	-	raw adj: {rO}
čistý	-	sheer adj: {LIr}
čistý	-	solid adj: bez příměsí (zlato apod.) {sa:lHd}
čistý	-	tidy adj: {tTdi:}
čistý	-	undefiled adj:
čistý alkohol	-	absolute alcohol
čistý domácí produkt	-	Net Domestic Product (NDP). [eko.]
čistý ekonomický blahobyt	-	net economic welfare [eko.]
čistý ekonomický blahobyt	-	NEW {nu:}
čistý národní produkt	-	net national product
čistý národní produkt	-	Net National Product, NNP [eko.]
čistý národní produkt	-	NNP
čistý národní produkt v konstantních cenách (dolarech)	-	net national product constant dollar [eko.]
čistý plat	-	net salary [eko.]
čistý plat	-	take-home pay
čistý produkční výkon (limnologie)	-	net production rate [eko.]
čistý provoz	-	clean room
čistý příjem	-	net earnings
čistý příjem	-	net income [eko.]
čistý příjem farmy	-	net farm income [eko.]
čistý příjem před zdaněním	-	net profit before tax [eko.]
čistý příjem z majetku v zahraničí	-	net property income from abroad
čistý text	-	plaintext n: [it.]
čistý tón	-	pure tone n:
čistý výnos	-	net earnings
čistý vývoz	-	net exports
čistý zisk	-	clear profit [eko.]
čistý zisk	-	net earnings
čistý zisk	-	net profit
marginální čistý soukromý výnos	-	marginal net private benefit [eko.]
nečistý	-	filthy adj: {fIlQi:}
nečistý	-	foul adj: {fVl}
nečistý	-	impure adj: {ImpjUr}
nečistý	-	squalid adj: {skwa:lHd}
nečistý	-	unclean adj: {Hnkli:n}
očisty	-	catharses

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit čistý do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "čistý" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž