Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz ration bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz		český překlad
n: ration {rELHn}	-	dávka
n: ration {rELHn}	-	příděl
aberration {EbRJLHn}	-	aberace
aberration {EbRJLHn}	-	odchylka
aberration {EbRJLHn}	-	úchylka
abjuration	-	odvolání
n: acceleration {EkselRJLHn}	-	zrychlení
n: acceleration {EkselRJLHn}	-	urychlení
n: acceleration {EkselRJLHn}	-	akcelerace
n: pl. accelerations	-	zrychlení
n: pl. accelerations	-	urychlení
[eko.] accidental water quality deterioration	-	havarijní zhoršení jakosti vody
acculturation	-	převzetí kultury
adjuration	-	přísaha
n: administration {EdmInIstrJLHn}	-	úřednictvo
n: administration {EdmInIstrJLHn}	-	spravování
n: administration {EdmInIstrJLHn}	-	administrativa
n: administration {EdmInIstrJLHn}	-	administrace
administration {EdmInIstrJLHn}	-	státní správa
administration {EdmInIstrJLHn}	-	podávání léku
administration {EdmInIstrJLHn}	-	řízení
administration {EdmInIstrJLHn}	-	vláda
n: administration {EdmInIstrJLHn}	-	správa
administration {EdmInIstrJLHn}	-	aplikace
n: admiration {EdmRJLHn}	-	obdiv
n: admiration {EdmRJLHn}	-	obdivování
n: adoration {EdRJLHn}	-	zbožňování
n: adoration {EdRJLHn}	-	uctívání
n: adulteration	-	falšování
adulteration	-	nastavování pokrmů
adulteration	-	falšování potravin
adumbration	-	náčrtek
[eko.] aeration	-	aerace (vody)
aeration	-	provzdušňování
aeration	-	větrání
[eko.] aeration intensity	-	intenzita aerace
[eko.] aeration of water	-	provzdušňování vody
[eko.] aeration pipeline	-	zavzdušňovací potrubí
n: agglomeration {Hgla:mRJLHn}	-	shlukování
n: agglomeration {Hgla:mRJLHn}	-	hromadění
[eko.] agglomeration {Hgla:mRJLHn}	-	aglomerace (technologie)
n: agglomeration {Hgla:mRJLHn}	-	aglomerace
aggregate corporation tvořená více členy	-	korporace
[eko.] aggregation filtration	-	agregační filtrace
[eko.] agricultural amelioration	-	zemědělské meliorace
n: alliteration	-	aliterace
n: alteration {OltRJLHn}	-	úprava
n: alteration {OltRJLHn}	-	změna
n: alteration {OltRJLHn}	-	přizpůsobení
n: alteration {OltRJLHn}	-	pozměnění
n: alteration {OltRJLHn}	-	adaptace
n: pl. alterations {OltRJLHnz}	-	změny
n: pl. alterations {OltRJLHnz}	-	úpravy
n: pl. alterations {OltRJLHnz}	-	obměny
[eko.] amelioration {Hmi:ljRJLHn}	-	vodohospodářské meliorace
[eko.] amelioration {Hmi:ljRJLHn}	-	meliorace
[eko.] amelioration {Hmi:ljRJLHn}	-	hydromeliorace
amelioration {Hmi:ljRJLHn}	-	zlepšování
amelioration {Hmi:ljRJLHn}	-	zlepšení
[eko.] amelioration reservoir	-	meliorační nádrž
American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations	-	americká federace práce a kongres průmyslových organizací
[eko.] anthropogenic landscape alteration	-	antropogenní změna krajiny
arbitration {a:rbItrJLHn}	-	arbitráž
arbitration clause	-	rozhodčí doložka
artificial respiration	-	umělé dýchání
[eko.] artificial surface water infiltration	-	umělá infiltrace povrchové vody
n: aspiration {EspRJLHn}	-	úsilí
n: aspiration {EspRJLHn}	-	snaha
aspiration {EspRJLHn}	-	nasávání
aspiration {EspRJLHn}	-	touha
aspiration {EspRJLHn}	-	odsávání
n: aspiration {EspRJLHn}	-	usilování
n: aspiration {EspRJLHn}	-	aspirace
adj: aspirational	-	usilující
n: pl. aspirations {EspRJLHnz}	-	touhy
pl. aspirations {EspRJLHnz}	-	aspirace
n: asseveration	-	prohlášení
[eko.] bacterial preparation	-	bakteriální přípravek
[eko.] bank infiltration	-	břehová infiltrace
[eko.] basic operation	-	základní operace (v systému)
n: [zkr.] BBC (British Broadcasting Corporation)	-	britská rozhlasová a televizní společnost
[eko.] bioconcentration	-	biokoncentrace
[eko.] biofiltration	-	biofiltrace (odpadní voda)
[eko.] biological concentration	-	biologická koncentrace
[eko.] biological plant protection preparation	-	biologický přípravek na ochranu rostlin
botheration	-	sakra!
botheration	-	hrom do toho!
[eko.] branched hydromelioration network	-	podrobná hydromeliorační síť
business corporation	-	obchodní korporace
calibration {kElHbrJLHn}	-	kalibrace
pl. calibrations	-	kalibrace
castration {kEstrJLHn}	-	kastrace
celebration {selHbrJLHn}	-	mše
celebration {selHbrJLHn}	-	oslava
celebrations {selHbrJLHnz}	-	oslavy
n: cerebration	-	mozková činnost
[eko.] climatic evaporation	-	klimatický výpar
co-operation	-	spolupráce
[eko.] cogeneration of energy	-	kogenerace energie
collaboration {kHlEbRJLHn}	-	spolupráce
adj: collaborationist	-	kolaborantský
n: collaborationist	-	kolaborant

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit ration do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "ration" v českém výkladovém slovníku

 

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž