Polský slovník (česko-polský slovník)

 

Pro český výraz je bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		polský překlad
je	-	jest
12. říjen	-	12 października
24. říjen	-	24 października
Alexandr Sergejevič Puškin	-	Aleksander Puszkin
Andrej Dmitrijevič Sacharov	-	Andriej Sacharow
Ar (jednotka plochy)	-	Ar (jednostka miary)
Aralské jezero	-	Jezioro Aralskie
Armáda Spojených států	-	Armia Stanów Zjednoczonych
Armand-Jean du Plessis de Richelieu	-	Armand Jean Richelieu
Astronomická jednotka	-	Jednostka astronomiczna
Atmosféra (jednotka)	-	Atmosfera fizyczna
Bar (jednotka)	-	Bar (jednostka)
Bodamské jezero	-	Jezioro Bodeńskie
Bostonské pití čaje	-	Herbatka bostońska
Brigáda (jednotka)	-	Brygada
Čadské jezero	-	Czad (jezioro)
čištění odpadních vod u zdroje	-	lokalna oczyszczalnia ścieków
Darjeeling (město)	-	Dardżyling
Divize (vojenství)	-	Dywizja
Dmitrij Dmitrijevič Šostakovič	-	Dymitr Szostakowicz
Dmitrij Ivanovič Mendělejev	-	Dmitrij Mendelejew
Dopplerův jev	-	Efekt Dopplera
Edward Jenner	-	Edward Jenner
ekonomické údaje	-	dane gospodarcze
Erijské jezero	-	Erie (jezioro)
Eyreovo jezero	-	Eyre (jezioro)
Fjodor Michajlovič Dostojevskij	-	Fiodor Dostojewski
georeferenční údaje	-	dane przestrzenne
Harpyje	-	Harpia (mitologia)
hnojení nadměrné	-	przenawożenie
hnojení půdy	-	nawożenie gleb
Hořejší jezero	-	Jezioro Górne (Wielkie Jeziora Amerykańskie)
Huronské jezero	-	Huron (jezioro)
Ivan Sergejevič Turgeněv	-	Iwan Turgieniew
Jean Auguste Dominique Ingres	-	Jean Ingres
Jean Cocteau	-	Jean Cocteau
Jean de La Fontaine	-	Jean de La Fontaine
Jean Piaget	-	Jean Piaget
Jean Racine	-	Jean Baptiste Racine
Jean Sibelius	-	Jean Sibelius
Jean-Jacques Rousseau	-	Jan Jakub Rousseau
Jean-Paul Sartre	-	Jean-Paul Sartre
Jean-Philippe Rameau	-	Jean-Philippe Rameau
ječmen	-	jęczmień
jed	-	jad
jed	-	trucizna
jeden	-	jeden
jedenáct	-	jedenaście
jedenáctý	-	jedenasty
jediný	-	jedyny
Jedle	-	Jodła
jedlý	-	jadalny
jedna	-	jeden
jedna	-	jedynka
jednání neformální	-	rozmowa nieformalna
jednání přípravné	-	sądowe postępowanie wstępne
jednání veřejné	-	rozprawa publiczna
jednička	-	jedynka
Jednoděložné	-	Jednoliścienne
Jednorožec	-	Jednorożec
jednotka	-	jednostka
Jednotková matice	-	Macierz jednostkowa
jednotná kanalizační síť	-	kanalizacja zbiorcza
Jefferson Davis	-	Jefferson Davis
jehla	-	igła
jehla	-	wskazówka
Jehlan	-	Ostrosłup
jehlice	-	igła
jehličnan	-	rośliny iglaste
jehně	-	jagnię
jehněčí	-	jagnięcina
jeho	-	jego
její	-	jej
jelen	-	jeleń
Jelen lesní	-	Jeleń szlachetny
Jelenovití	-	Jeleniowate
Jemen	-	Jemen
jen	-	tylko
Jena	-	Jena
Jenisej	-	Jenisej
Jepice	-	Jętki (owady)
jeptiška	-	zakonnica
Jeremy Bentham	-	Jeremy Bentham
Jerevan	-	Erywań
Jerez de la Frontera	-	Jerez de la Frontera
Jericho	-	Jerycho
Jerome David Salinger	-	Jerome David Salinger
Jersey	-	Jersey
Jeruzalém	-	Jerozolima
jeřáb	-	dźwig
jeřáb	-	żuraw
jeseter	-	jesiotr
jeskyně	-	jaskinia
jestliže	-	jeśli
jestřáb	-	jastrząb
Jestřáb lesní	-	Jastrząb gołębiarz
ještěrka	-	jaszczurka
Ještěři	-	Jaszczurki
jet	-	iść
jeviště	-	scena
jezdec	-	skoczek

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit je do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	angličtiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "je" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama